Why does this React component re-render twice, and how would you stop it?

Shown a component with a state update inside an effect. They wanted me to spot the dependency causing the loop, then talk through memoisation and when it is not worth it.